Informe provisional «SOS Cigüeña», Agosto/Septiembre 2013

MIGRACIÓN DE LAS CIGÜEÑAS EQUIPADAS DE EMISORES 

Este informe presenta las rutas migratorias de las cigüeñas blancas del proyecto « SOS Cigüeña » equipadas con emisores. Se recopila la información desce la finalización del informe previo hasta la situación actual al 09.09.2013. 

Se pueden consultar detalles complementarios en los mapas y rutas migratorias de la página web http://projekt-storchenzug.com. Para visualizar el comportamiento de las cigüeñas se pueden delimitar en cada mapa los movimientos de las aves en los espacios de tiempo deseados. También se puede visualizar en los mapas todos los vertederos correspondientes como una capa. Esto es muy interesante pues pone de manifiesto la importancia de los basureros como sitios de descanso y alimentación durante la migración de las cigüeñas blancas.

Primero Resumen intermedio 2013

Hace años que notamos el cambio de comportamiento de más de 50% de la población de las cigüeñas blancas (ciconia ciconia) del noroeste. Un porciento elevado de estas aves ya no migran hacia Africa del oeste sino se paran en el sur de España para invernar. Las cigüeñas se quedan ahí para buscar su alimentación en los vertederos.

No se sabe todavía la razón de este cambio de comportamiento. ¿Quizás tienen los proyectos antiguos de colonización la culpa ? Hace medio siglo que cigüeñas blancas procedentes de Africa del norte fueron « importadas » a Suiza e indirectamente también a otros países de Europa del oeste con fin de reimplantar las poblaciones casi desaparecidas. Los genes de las aves « colonizadas » se encuentran probablemente en muchas cigüeñas « europeas ». ¿Tendrán quizás influencia sobre la ruta de migración y su distancia?  ¿Que importancia tiene el cambio de clima? Con el proyecto « SOS Cigüeña – migración en cambio » hay que resolver muchos problemas.

Amelios II: Un rapaz causa de la muerte? Emisor recuperado

La búsqueda de los restos de Amelios II así como la recuperación del emisor fueron más rápidos que previsto.Nuestro colaborador de proyecto SEO en la persona de Javier de la Puente contactó Luis Lopo, colaborador en la administración de la Rioja quién se pusó en seguida en camino. Encontró los restos de Amelios II así que el emisor que funciona todavía. Vamos a recibir dentro de poco fotos del lugar del hallazgo y las pondremos online con un informe mas detallado. A base de los pocos restos encontrados (solo unas plumas y unos huesos), Luis Lopo supone que el ave ha sido víctima de un rapaz.

Estamos muy agradecidos a Luis Lopo y Javier de la Puente por su trabajo rápido y eficaz.

Trabajo en el terreno de enero a marzo de 2011

Al finalizar los trabajos de planificación y de preparación de varios meses, el trabajo efectivo se inició en enero de 2011 con un viaje de sondeo y encuesta. Durante 7 semanas (del 19 de enero al 11 de marzo de 2011), el jefe de proyecto permaneció en España, a fin de hacer el balance de la situación, proceder a las primeras encuestas y establecer los primeros contactos con asociados potenciales. Se visitaron cuatro vertederos. En resumen, se puede decir que los vertederos continúan siendo, sin duda alguna, de gran importancia para las cigüeñas blancas que toman la ruta migratoria occidental, pero que la transformación de vertederos, entre ellas la disminución de residuos orgánicos está en marcha. Dentro de algunos años, la fuente de alimentos constituida por los residuos habrá disminuido de forma considerable.

Montoliu cerca de Lérida/Cataluña:
Desde hace ya cierto tiempo, se dice que el vertedero de Montoliu gana en importancia para las cigüeñas. En marzo de 2011, pudimos observar ahí varias centenas de cigüeñas. Las personas del lugar hablan  de miles de aves que permanecen ahí en invierno.

Dos Hermanas cerca de Sevilla/Andalucía:
Varios miles de cigüeñas en enero de 2011. El permiso de acceso al vertedero fue desafortunadamente rechazado. Las observaciones indican sin embargo, que este vertedero albergó varios miles de cigüeñas en febrero de 2011 no ha perdido su importancia desde los años 2000/2001.

Miramundo cerca de Medina Sidonia/Andalucía:
Pudimos proceder a detenidas encuestas en el vertedero de Miramundo, tanto sobre el comportamiento de las cigüeñas en el vertedero como en el radio de acción, el comportamiento en los lugares donde pasan la noche, la utilización del hábitat, etc. En febrero, hemos contado más de 2 a 3000 individuos. El vertedero continúa a recibe residuos orgánicos, pero en menores cantidades que hace diez años.

Los Barrios cerca de Algeciras/Andalucía:
En febrero/marzo 2011, no más de unas 300 cigüeñas. La antigua instalación en la que hibernaban miles de cigüeñas en los años 2000/2001, ha sido abandonada. En el nuevo vertedero no lejos de ahí, los residuos son clasificados, tratados, luego almacenados en  galpones o al aire libre bajo techo. Sólo una superficie reducida está reservada al depósito de residuos orgánicos.

Telemetría por satélite

En Suiza, en el verano 2011, se pertrechó con balizas a 5 jóvenes cigüeñas, con el fin de determinar el grado de importancia de los vertederos públicos para las cigüeñas suizas. Desgraciadamente, tres de ellas cesaron de transmitir datos entre agosto y septiembre de 2011. La carta de desplazamientos de las diferentes cigüeñas es regularmente puesta al día y se puede consultar en:

>> Bruno
>> Dani
>> Amelios
>> Düschess
>> Sämi

Cigüeña con baliza  “Bruno”:
Tiene la costumbre de hacer pausas de varios días en diferentes vertederos públicos en España. A inicios de octubre, llegada a Marruecos, cerca de la ciudad de Kenitra, al norte de Rabat, se queda en un vertedero. Últimos datos recogidos sobre su posición el 10.10.2011. Eventualmente, avería del emetor (¿falla técnica?).

Cigüeña con baliza  “Dani”:
Pasa por Francia, luego atraviesa los Pirineos orientales. Durante todo el mes de septiembre y hasta el 10.10.2011, permanece en el vertedero de Montoliu cerca de Lérida. El 11 de octubre, continúa su ruta en dirección de Zaragoza en el valle del Ebro y ahí también, se queda probablemente en un vertedero público.

Cigüeña con baliza “Amelios”:
Pasa por Francia, luego atraviesa los Pirineos orientales. Las últimas indicaciones sobre su posición fines de agosto de 2011, algo al sur de la frontera franco-española. Probablemente avería del emetor (¿falla técnica?).

Cigüeña con baliza “Duchesse”:
Apenas cuatro semanas después de la colocación de la baliza, el ave fue encontrada muerta el 4 de agosto de 2011, cerca del lugar de instalación de la baliza.

Cigüeña con baliza “Sami”:
En la ruta de migración a través de España, las paradas de varios días en diferentes vertederos. A inicios de octubre, paso del Estrecho de Gibraltar y rápida continuación a través de Marruecos, dirección sur. El 20.10.2011, cerca de la frontera entre Mauritania y Senegal, a proximidad del río Senegal.

A pesar de los accidentes, de las que 3 cigüeñas con baliza han sido víctimas, los resultados proporcionados por la telemetría por satélite confirman la importancia de los vertederos públicos en la ruta migratoria occidental. Las tres cigüeñas con baliza que atraviesan España, por decirlo así, han «saltado» de un vertedero a otro yendo hacia el sur y las paradas un poco más largas se hicieron siempre cerca de vertederos. Además de los vertederos ya conocidos, arriba mencionados, hemos podido identificar varios otros por medio de las coordenadas GPS de las aves. Como ya fue el caso en 2000 y 2001, los arrozales cerca del Guadalquivir demostraron ser importantes zonas que aseguran la subsistencia a proximidad de las áreas de descanso.

Entretanto, hemos recogido miles de indicaciones de lugares precisos. Su análisis detallado proporcionará abundante información sobre el comportamiento migratorio, de la elección del hábitat, del radio de acción desde el lugar de residencia, etc.

Colaboración internacional

Junto a los trabajos en el terreno, se han establecido contactos con asociados potenciales durante la estancia en España consagrado a investigación. La SEO (Sociedad Española de Ornitología) se interesa por una colaboración y será de gran ayuda en tanto asociado del proyecto durante los trabajos en España, p. ej. su ayuda en la entrada de datos, al momento de solicitar acceso a los vertederos, etc. También se ha entablado una buena colaboración con los especialistas del Pueblo Europeo de las Cigüeñas de Malpartida de Cáceres. Igualmente, se han hecho otros contactos, como por ejemplo, con los expertos de la protección de la cigüeña en Francia. El objetivo consiste en dar al proyecto una base internacional en colaboración con expertos de España, de Francia y del conjunto de los demás países situados en la zona del hábitat de cigüeñas que toman la ruta migratoria occidental.

Proyecto

Nombre del proyecto: SOS Cigogne – la migración en cambio
Mandatario del proyecto: “Cigogne Suisse” (Director: Peter Enggist)
Jefe de proyecto: Dr. Holger Schulz

El comportamiento migratorio de la cigüeña blanca que toma la ruta occidental (Ciconia ciconia) se ha modificado: Contrariamente a las antiguas costumbres, una alta proporción de estas aves ya no van a África Occidental para hibernar, sino que se instalan en el sur de España.

Cuando a iniciativa de su director, Peter Enggist, “Cigogne Suisse”, la sociedad suiza que trabaja por la protección de la cigüeña blanca, organizó en los años 2001 y 2002 su gran proyecto de telemetría por satélite, casi la mitad de las cigüeñas suizas ya no continuaban su ruta y se quedaban en el sur de España. Lo mismo sucede en nuestros días. Varios miles de “migrantes occidentales” interrumpen en España su migración hacia el sur, donde encuentran abundante alimento en los arrozales y sobre todo en los grandes vertederos a cielo abierto.